Lápidas antiguas en el cementerio de la Iglesia de la Trinidad, en Manhattan

Cementerio y temploManhattan

Cementerio de Trinity Church, el camposanto de los próceres de Manhattan

El Cementerio de la Iglesia de la Trinidad (Trinity Church Cemetery) es el nombre de los camposantos de la parroquia de Trinity en Manhattan. El más conocido, Trinity Churchyard, rodea la iglesia en Broadway y Wall Street, en el Distrito Financiero, y guarda a Alexander Hamilton y a otras figuras de la Revolución. La parroquia tiene dos más: el cementerio de la capilla de San Pablo y un gran cementerio en Hamilton Heights que sigue en uso.

A pocos pasos de Wall Street descansan Alexander Hamilton, Robert Fulton y un niño cuya pequeña lápida sería la tallada más antigua de Nueva York. La parroquia tiene otros dos cementerios, uno aún en uso.

DóndeManhattan: Distrito Financiero (Broadway y Wall Street) y Hamilton Heights (Riverside Drive)

TipoCamposanto histórico y cementerio activo con mausoleo

Ideal paraAmantes de la historia, interesados en la Revolución y rincones tranquilos cerca de Wall Street

Cómo llegarEl camposanto del centro está junto a la Iglesia de la Trinidad, en el Bajo Manhattan; consulta los horarios y las reglas de acceso vigentes antes de ir

La historia del cementerio de Trinity Church, de Wall Street a Riverside Drive

La historia empieza a fines del siglo XVII. En 1696 el gobernador colonial aprobó la compra de terrenos en el Bajo Manhattan para la comunidad de la Iglesia de Inglaterra, y en 1697 la parroquia recibió una carta real del rey Guillermo III. La primera iglesia se levantó en 1698 en Wall Street, sobre un terreno que antes había sido un jardín formal y luego un cementerio.

Ese primer edificio fue destruido en el gran incendio de Nueva York de 1776. La segunda iglesia se consagró en 1790 y la actual, neogótica, se terminó en 1846; su aguja la convirtió en el edificio más alto de Estados Unidos hasta 1869. El terreno que la rodea guarda buena parte de la historia temprana del país: Alexander Hamilton, su esposa Elizabeth Schuyler Hamilton y su hijo Philip, el inventor del barco de vapor Robert Fulton, el estadista Albert Gallatin, el espía Hercules Mulligan y el impresor John Peter Zenger, cuyo juicio por difamación ayudó a consolidar la libertad de prensa. Un niño, Richard Churcher (1676–1681), tiene la tumba marcada con la lápida tallada más antigua de la ciudad.

La parroquia tuvo otros terrenos. El cementerio de la capilla de San Pablo, seis cuadras al norte, es de 1766. Cuando Manhattan se llenó y la fiebre amarilla asustó a la ciudad, en 1823 se prohibieron los entierros al sur de Canal Street, y con el tiempo los dos camposantos del centro quedaron cerrados a nuevas sepulturas. Trinity usó además el Old St. John’s Burying Ground, activo de 1806 a 1852 con más de 10.000 entierros, en su mayoría de personas pobres y jóvenes. En 1897 se convirtió en parque con casi todas las tumbas en su sitio, y hoy es el James J. Walker Park.

La parroquia buscó espacio en otra parte. Tras evaluar terrenos en el Bronx y partes del nuevo cementerio de Green-Wood, en Brooklyn, compró en 1842 la parcela delimitada por las calles 153 y 155, Amsterdam Avenue y Riverside Drive, en el Alto Manhattan. Se cita a James Renwick Jr. como arquitecto del nuevo cementerio, con reformas posteriores de Calvert Vaux. A su lado está la Capilla de la Intercesión, que el naturalista John James Audubon ayudó a fundar en 1846 y que ya no pertenece a la parroquia.

El cementerio del norte, con su mausoleo, es uno de los pocos lugares de enterramiento activos de Manhattan. Figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos y es el centro del Heritage Rose District de Nueva York. Entre sus sepultados están Audubon, John Jacob Astor IV, muerto en el hundimiento del Titanic, el escritor Ralph Ellison, Eliza Jumel y el alcalde Edward I. Koch.

Datos poco conocidos del cementerio de Trinity Church

La lápida tallada más antigua de Nueva York marcaría la tumba de Richard Churcher, un niño que vivió de 1676 a 1681.
Un Monumento a los Soldados, en la esquina noreste del camposanto del centro, recuerda a hombres muertos como prisioneros en la antigua Sugar House. Que estén allí enterrados es discutido: un autor sostuvo en 1863 que una iglesia favorable a los británicos no los habría aceptado.
Hercules Mulligan, amigo de Hamilton y espía durante la Revolución, está enterrado en el camposanto del centro, igual que el pintor William Berczy, cuyo nombre quedó registrado como William Burksay.
John Jacob Astor IV, el millonario que murió en el Titanic, yace en el cementerio del norte, igual que Madeleine Talmage Force, su segunda esposa y sobreviviente del naufragio.
El cementerio del norte está sobre la antigua propiedad de Audubon y alberga a Clement Clarke Moore, a quien se atribuye el poema “Una visita de San Nicolás”.
El pianista George Malloy, enterrado en el cementerio del norte, acompañó a la cantante Camilla Williams en el himno nacional justo antes del discurso “Tengo un sueño” de Martin Luther King Jr. en 1963.

Excursiones cerca de Cementerio de la Iglesia de la Trinidad

Experiencias de la zona que puedes reservar online con Viator:

Tour en grupo por Manhattan que incluye Wall Street y 911 Memorial

★ 4,9 (484 opiniones) · 2 h

Ver detalles ›

Tour guiado en bicicleta y e-bike por Lower Manhattan y el Puente de Brooklyn

★ 4,7 (124 opiniones) · 2 h

Ver detalles ›

Visita guiada por el distrito financiero de Nueva York en francés

★ 5 (20 opiniones) · 3,5 h

Ver detalles ›

Tour a pie por Wall Street y el Bajo Manhattan

★ 4,8 (18 opiniones) · 2 h

Ver detalles ›

Visitar el cementerio de Trinity Church: qué ver

El Trinity Churchyard del centro está junto a la Iglesia de la Trinidad, en Broadway y Wall Street. Está cerrado a nuevas sepulturas y es un lugar para leer lápidas; los horarios y las reglas de acceso cambian, así que consúltalos antes de ir.
Busca las tumbas de Hamilton, Elizabeth Schuyler Hamilton, Fulton y Gallatin, y el Monumento a los Soldados en la esquina noreste.
La Capilla de San Pablo y su cementerio están seis cuadras (unos 400 metros) al norte, sobre Broadway, y son una segunda parada fácil.
El cementerio del norte, en Riverside Drive cerca de la calle 155, está en uso, así que la visita debe ser silenciosa y respetuosa; confirma las reglas vigentes con la parroquia.
Las lápidas son frágiles: quédate en los senderos, no pises las tumbas y fotografía sin tocar las piedras.

Los horarios, el acceso y las condiciones pueden cambiar. Verifícalos antes de ir.

Mapa: dónde queda Cementerio de la Iglesia de la Trinidad

Fotos de Cementerio de la Iglesia de la Trinidad

La Iglesia de la Trinidad en Broadway y Wall Street, con el camposanto a su lado

Preguntas

¿Dónde está el cementerio de Trinity Church?

La parroquia tiene tres camposantos en Manhattan: el que está junto a la Iglesia de la Trinidad en Broadway y Wall Street, el de la capilla de San Pablo y un cementerio mayor en Riverside Drive, en Hamilton Heights.

¿Está enterrado Alexander Hamilton en el cementerio de Trinity Church?

Sí. Hamilton y su esposa Elizabeth Schuyler Hamilton están enterrados en el Trinity Churchyard del centro, cerca de Wall Street.

¿Quién más está enterrado en el cementerio de Trinity Church?

En el centro: Robert Fulton, Albert Gallatin, Hercules Mulligan y John Peter Zenger. En el norte: John James Audubon, John Jacob Astor IV, Ralph Ellison y Edward I. Koch.

¿Sigue activo el cementerio de Trinity Church?

Los dos camposantos del centro están cerrados a nuevas sepulturas. El cementerio de Riverside Drive sigue en uso y es uno de los pocos lugares de enterramiento activos de Manhattan.

¿Por qué no hay entierros en el centro después de la década de 1820?

En 1823 Nueva York prohibió los entierros al sur de Canal Street por el hacinamiento, la fiebre amarilla y otros temores de salud pública.

¿Se puede visitar el cementerio gratis?

Las reglas de acceso y los horarios son distintos en cada camposanto y pueden cambiar, así que consulta las condiciones vigentes con la parroquia antes de ir.