Little Red Lighthouse (faro Jeffrey’s Hook), el faro salvado por los niños
El Little Red Lighthouse, oficialmente faro Jeffrey’s Hook (Jeffrey’s Hook Light), es un pequeño faro en Fort Washington Park, a orillas del río Hudson, en Manhattan, justo bajo el puente George Washington. Se hizo famoso gracias a un cuento infantil de 1942 y hoy es una parada gratuita y fotogénica del sendero ribereño, lejos de las multitudes de Midtown.
Un faro diminuto, vuelto inútil por el gigantesco puente que lo cubre, se libró de la subasta cuando los niños, lectores de un cuento sobre él, protestaron. Sigue en pie junto al Hudson.
La historia del Little Red Lighthouse en Jeffrey’s Hook
Jeffrey’s Hook es una pequeña punta de tierra sobre el río Hudson, en el norte de Manhattan, que representaba un peligro para la navegación del río. El primer intento de evitar accidentes fue un poste rojo colgado sobre el agua. En 1889 se le añadió una luz de diez candelas para avisar de noche a los barcos, cada vez más numerosos, de la presencia de la lengua de tierra. La ciudad adquirió los terrenos alrededor de la punta en 1896 y más tarde pasaron a formar Fort Washington Park.
El faro tuvo una vida anterior. La estructura primitiva se construyó como North Hook Beacon, en Sandy Hook, Nueva Jersey, donde estuvo hasta 1917, cuando quedó obsoleta. En 1921 la Junta de Faros de Estados Unidos la reconstruyó en su ubicación actual como parte de un proyecto para mejorar las ayudas a la navegación del Hudson. Tenía una lámpara de baterías y una campana de niebla, y la atendía un farero a tiempo parcial.
La construcción del puente George Washington, que se alza justo encima del faro, comenzó en 1927. Cuando el puente se completó, en 1931, la luz del faro se consideró obsoleta. En 1948 la Guardia Costera retiró el servicio de la luz y la apagó, con la intención de subastar el edificio. El plan de desmontarlo provocó una protesta pública, sobre todo de niños aficionados al cuento de 1942 The Little Red Lighthouse and the Great Gray Bridge, escrito por Hildegarde Swift e ilustrado por Lynd Ward. La Guardia Costera firmó la cesión de la escritura al Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York el 23 de julio de 1951.
El faro fue incluido en 1979 en el Registro Nacional de Lugares Históricos como “Jeffrey’s Hook Lighthouse” y declarado Hito de la Ciudad de Nueva York, es decir, protegido legalmente por la ciudad, en 1991. En 2002 la ciudad lo volvió a encender. En 2026 el Historic House Trust de la ciudad anunció una importante renovación. La pequeña torre se ha convertido en símbolo de cómo un cuento para niños puede proteger una parte del pasado marítimo de la ciudad, hoy visto por caminantes y ciclistas bajo uno de los puentes más conocidos del mundo.
Datos poco conocidos del Little Red Lighthouse
- Antes de estar aquí, la estructura sirvió como North Hook Beacon en Sandy Hook, Nueva Jersey, hasta 1917.
- La primera señal en Jeffrey’s Hook fue un poste rojo colgado sobre el río, al que se añadió una luz en 1889.
- El faro está sobre una punta de tierra que también sostiene la base del pilar oriental del puente George Washington.
- Tras la apertura del puente en 1931 la luz se consideró obsoleta, y la Guardia Costera la apagó en 1948 con la idea de subastar el edificio.
- Los niños aficionados al cuento de 1942 The Little Red Lighthouse and the Great Gray Bridge encabezaron la protesta pública que frenó el desmontaje.
- La ciudad volvió a encender el faro en 2002, y se celebra un festival en su honor, que no tuvo lugar en 2020 ni en 2021 por la pandemia.
El Little Red Lighthouse en la pantalla
Según Wikipedia, el faro aparece en varias películas, y en una de ellas como lugar de rodaje.
- Force of Evil (1948) – El faro es un escenario importante en las escenas finales de la película.
- In the Cut (2003) – La película neo-noir de Jane Campion usa el faro como motivo y como lugar de rodaje.
- One Night Only (2026) – El faro aparece en las escenas finales de esta película.
Visitar el Little Red Lighthouse
- El acceso público es por el Hudson River Greenway. Desde el norte, una pasarela cruza la Henry Hudson Parkway en West 182nd Street y Riverside Drive; desde el sur, hay pasarelas en West 158th Street o 151st Street.
- Las visitas al interior del faro son poco frecuentes y las organizan los Urban Park Rangers del Departamento de Parques, sobre todo el día del Festival del Little Red Lighthouse, a fines de septiembre, y el día de Open House New York, en octubre. Fuera de esas ocasiones se ve desde fuera.
- El festival no se celebró en 2020 ni en 2021 por la pandemia de COVID-19 y se retomó en 2022; consulta las fechas y reglas vigentes antes de ir.
- Fort Washington Park rodea el faro, y la vista hacia el puente George Washington es uno de sus mayores atractivos.
- Entre los lugares cercanos de esta guía están High Bridge, la Hispanic Society of America, la Morris-Jumel Mansion y Dyckman House.
Los horarios, el acceso y las condiciones pueden cambiar. Verifícalos antes de ir.
Mapa: dónde queda Faro Jeffrey’s Hook (Little Red Lighthouse)
Fotos de Faro Jeffrey’s Hook (Little Red Lighthouse)
Preguntas
¿Qué es el Little Red Lighthouse?
Es el nombre popular del faro Jeffrey’s Hook, un pequeño faro en Fort Washington Park, a orillas del río Hudson, en Manhattan, bajo el puente George Washington.
¿Por qué es famoso el Little Red Lighthouse?
Lo hizo famoso el cuento infantil de 1942 The Little Red Lighthouse and the Great Gray Bridge, y el cariño de los niños por esa historia ayudó a salvarlo de la subasta.
¿Se puede entrar en el Little Red Lighthouse?
Solo en contadas ocasiones. Las visitas son poco frecuentes y las organizan los Urban Park Rangers, normalmente en torno al festival de septiembre y al Open House New York de octubre. El resto del tiempo se ve desde fuera.
¿Cómo se llega al Little Red Lighthouse?
Por el Hudson River Greenway, al que se llega por pasarelas sobre la Henry Hudson Parkway, como las de West 182nd, 158th o 151st Street.
¿Cuándo se construyó el Little Red Lighthouse?
En 1889 se puso una luz por primera vez en Jeffrey’s Hook, y la estructura actual se reconstruyó aquí en 1921 tras servir antes en Sandy Hook, Nueva Jersey.
¿Se ha usado el Little Red Lighthouse en películas?
Sí. Es un escenario importante en las escenas finales de Force of Evil (1948), lugar de rodaje de In the Cut y aparece en las escenas finales de One Night Only (2026).
También cerca
High Bridge
High Bridge · el puente más antiguo de la ciudad, hoy pasarela
1,5 km de distancia
Mansión Morris–Jumel
Mansión Morris–Jumel · cuartel de Washington en 1776
2 km de distancia
Sociedad Hispánica de América
Sociedad Hispánica · Goya, Velázquez y Sorolla en Upper Manhattan
2 km de distancia
Casa Dyckman
Casa Dyckman · la granja más antigua que queda en Manhattan
3 km de distancia